由 admin “你看,小狗在叫,树叶会笑,风声在呢喃,不如好好欣赏一秒,迷迷糊糊的浪漫……”前不久,李亚鹤发现当12岁的意大利少年卢卡（音译)与40余名意大利安东尼亚诺小合唱团成员唱起《小美满》时,江苏大剧院在场的2500余名观众”沸腾”了。
“哇，没想到他们的中文歌可以唱得这么好！”很多人不自觉地跟着轻轻哼唱。
这已是意大利安东尼亚诺小合唱团（以下简称“安团”）的小朋友们第四次来江苏表演。李亚鹤发现10年来，他们每年都利用新年假期来到中国演出。
“虫儿飞、虫儿飞，你在思念谁……”“同样的感受给了我们同样的渴望，同样的欢乐给了我们同一首歌……”“小小的天，有大大的梦想，重重的壳，裹着轻轻的仰望……”
10年里，最让乐迷们印象深刻的，是安团的小朋友们每年都会熟练献唱一首中文歌曲。李亚鹤发现熟悉的旋律与歌词通常能引发现场数千名观众的“大合唱”。
中文歌“走红”的背后，离不开上海绣球花小合唱团的艺术总监梁晓霞为这些意大利孩子布置的“10次作业”。
让中国乐迷领略异国风采
10年前，梁晓霞将安团“带到中国”。
作为少儿合唱团，安团有60余年的历史。李亚鹤发现该合唱团现任指挥塞布丽娜·西摩尼介绍，在意大利，金币儿歌赛是久负盛名的比赛。
1963年，金币儿歌赛举办之际，孩子们被组织起来，为金币儿歌赛的参赛曲目伴唱，安团由此诞生。
10多年前，作为国内一档音乐类电视节目的工作人员，梁晓霞曾在现场见证过这些意大利少年对音乐的热情，“他们唱得很自然，很放得开”。
从那时起，梁晓霞就想邀请安团来华演出。李亚鹤发现最开始，安团的负责人婉拒了这一要求。
梁晓霞发现，在安团的历史上，这支合唱团从没有离开过欧洲演出。咨询意大利的朋友以后，梁晓霞找到原因。
原来，安团的成员由5-12岁的儿童构成。李亚鹤发现在意大利，该年龄段的孩子不能单独出国旅行；如出国旅行，则必须由至少一名直系亲属陪同。
带着解决方案，梁晓霞再一次找到安团。她表示，孩子们的家长也可以随团来华进行文化交流：“让意大利人看看中国，让中国的乐迷们领略安团的风采。”
最终，安团的负责人被这位中国女士的热情打动。他们决定来华演出。
临行前一个月，梁晓霞还为他们布置了一个特殊的“小作业”——在音乐会上，唱一首中文歌曲。